petra paul

Osman Masoud | Petra Paul: Against Racism

Osman Masoud, Sudan | Petra Paul, Austria:

Facing against Racism, 2016, 40 x 50 cm

Wir müssen Menschen genauso respektieren wie Menschenrechte und uns gegen Intoleranz, Rassismus, Xenophobie wehren, ebenso gilt es, sich gegen Antisemitismus, Misogynie und Homophobie einzusetzen. Wir müssen Menschenrechtsverletzungen sowie jegliche Art von Diskriminierung verhindern und Bedrohungen durch Blicke, Missbrauch, Aggression, Hassreden, Angriffe bis hin zu Mord bekämpfen. Alarmiert durch nationales Denken, Ethnozentrismus und Fundamentalismus, die demokratische Werte unterwandern, ist es wichtig, sich für Respekt und Verständigung zu engagieren. Bildung und Ausbildung müssen gefördert werden, denn das sind die Voraussetzungen für ein Denken, das Werte wie Gleichbehandlung und Menschenwürde respektiert. Bildung ist wichtig für Akzeptanz und Toleranz und Bewusstseinsbildung. Wir müssen jegliche Diskriminierung aufgrund von Geschlecht, Gender, sexuelle Orientierung, Hautfarbe, Religion, Rasse, Behinderung, Alter, sozialer Herkunft oder Sprache verhindern. Auch die meinungsbildenden Medien sind gefordert, sich in der heutigen Zeit verstärkt dafür einzusetzen, Rassismus, Fremdenfeindlichkeit, Antisemitismus, Misogynie und Homophobie einzudämmen. In dieser Collage vermischen wir unsere verschiedenen Hautfarben und setzen damit ein Zeichen gegen Rassismus. Wir müssen jegliche Form von Intoleranz und Diskriminierung bekämpfen, für eine bessere und schöne Welt und einen besseren menschlichen Umgang miteinander.

We have to respect humans as well as respect human rights, and eliminate intolerance, racism, xenophobia, anti-Semitism, and misogyny. We have to prevent human rights violations and harassments from gaze, abuse, agression, hate speech, assault to murder. Alarmed by the development of aggressive nationalism, ethnocentrism, and fundamentalism it is important to promote respect, and understanding. This can be done by education or promoting better education as the requirement for equal treatment as well as respect, and protection of human dignity in all areas of our life. We have to prohibit discrimination based on any grounds, including sex, gender, color, religion, ethnic, disability, age, social origin, language or belief. Education is an important part for (or to learn) acceptance and tolerance as well as awareness-raising. Also the role of the mass media as image makers are very important to prevent racism, xenophobia, anti-semitism, and misogyny. With this collage with the two different colors of our skin we set a sign against racism. We must combat all forms of intolerance and discrimination, for a better and beauty world, a better human contact, and human being.